Richard Sternberg regretted, citing Plato, that “words are very poor containers for what one wants to say” about a friend like Jonathan.