The take-home lesson is that evolution, on its best day, is an embarrassingly anemic process.