Peter Thiel assailed the “Atheist Church,” as he calls the universities, calling for outsiders to push for a reformation that the academic priesthood will never undertake on its own.