“Infinite Patterns” starts with a simple triangle and builds to the most magnificent representations of human and nature’s designs.