Evans et al. (2021) seem to have been well aware of the circular reasoning in their argument.
Even Evans et al. (2021) themselves admitt that “phylogenetic affinities for most of the Ediacara Biota remain enigmatic.”
Wow, that’s cool, they not only found the elusive Ediacaran animals but even could unravel their genomes!?