When a stem cell divides, one daughter cell must maintain its stemness while the other specializes. Therein lies another truckload of requirements.