“Evolution of novel genes”? Isn’t that the question at hand? Where do novel genes come from?
A diagram in the paper — showing interactions in terms of engineering schematics — is unlike any description of the flagellum that I’ve seen.
This technique of examining biology through the eyes of engineering is not necessarily new — systems biologists have been doing it for years.