“The case that human language develops step by step through natural selection is weakened by the fact that no single language gene has ever been discovered.”